Letter to the Editor. No need to change the nomenclature of stereoelectroencephalography

Francesco Cardinale“Claudio Munari” Center for Epilepsy Surgery, ASST GOM Niguarda, Milan, Italy;

Search for other papers by Francesco Cardinale in
jns
Google Scholar
PubMed
Close
 MD
,
Philippe KahaneClinique Neurologique, Centre Hospitalier Universitaire Grenoble-Alpes, Grenoble, France;

Search for other papers by Philippe Kahane in
jns
Google Scholar
PubMed
Close
 MD, PhD
,
Stefano Francione“Claudio Munari” Center for Epilepsy Surgery, ASST GOM Niguarda, Milan, Italy; and

Search for other papers by Stefano Francione in
jns
Google Scholar
PubMed
Close
 MD, PhD
, and
Philippe RyvlinLe Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, Switzerland

Search for other papers by Philippe Ryvlin in
jns
Google Scholar
PubMed
Close
 MD, PhD
View More View Less
Free access

TO THE EDITOR: We read with great interest the article by Bakr et al.1 (Bakr SM, Patel A, Zaazoue MA, et al. Standard work tools for dynamic stereoelectroencephalography using ROSA: naming convention and perioperative planning. J Neurosurg Pediatr. 2021;27[4]:411–419). The authors have produced four simple work tools to organize the intraoperative documentation supporting robot-assisted stereoelectroencephalography (SEEG) implantations: a manual with a detailed workflow, a form to list data from noninvasive workups, a naming convention for intracerebral electrodes, and a portable perioperative planning and documentation board. Some of these tools are of interest. Using different tools ranging from a piece of paper to an electronic spreadsheet or a more structured database, all teams involved in SEEG implantations have to manage a list of electrodes, including all fundamental details such as the length of the probe’s recording segment and the depth for twist drilling. To the best of our knowledge, this is the first time that such details have been published, ultimately and indirectly highlighting that none of the companies producing robotic assistants, or any other stereotactic devices, provide the user with work tools to manage this simple stuff. The proposed naming convention has the ambitious goal of documenting the most important clinical, electrical, and anatomical reasons for every electrode. The resulting names seem to us too complicated, but only the acceptance rate from the pertinent community will provide an assessment of the effective usability of the proposed system.

These are not the main points on which we want to comment, however. In fact, the authors have “updated” the name of the investigation: “‘Dynamic sEEG’ is a term we propose to describe DE [depth electrode] trajectories defined by an unrelenting quest for localization of the SOZ [seizure onset zone] using a compilation of phase I data, placed in a trajectory that would optimize the subsequent laser ablation of that SOZ.” Apparently, with the adjective “dynamic,” the authors aimed to add value to the process of using SEEG to test an epileptogenic zone (EZ) hypothesis based on noninvasive anatomo-electro-clinical correlations (“phase I data”), and guide surgical treatment with laser interstitial thermotherapy. While we completely agree with the importance of stressing the dynamic nature of the SEEG method, we don’t understand what is the novelty of the method reported by Bakr et al.1 SEEG was dynamic since its very beginning, when developed by Talairach and Bancaud in the late 1950s at Sainte-Anne Hospital in Paris.2 We reject the distorted historical view of SEEG development and evolution proposed by Bakr and coworkers, and in particular the following statement: “Stereo-EEG has been used for more than half a century to lateralize seizures to a single hemisphere. More recently, sEEG based on phase I data has been used to understand patterns of connectivity and to identify the SOZ.” This statement is simply erroneous and contradictory to the content of the few historical papers from Bancaud and Talairach cited by the authors. We leave for a moment “the power of the pen” to these two French giants, quoting some of their statements:3

  • • “The determination of the investigatory protocol and first of all the choice of structures to be investigated will be based on the anatomo-electro-clinical correlations brought out by the preoperative examinations.”

  • • “We feel that the study of the ictal symptomatology is a decisive factor in establishing the origin of the seizures.”

  • • “The implantation of electrodes, which must be done only with a view toward later surgical treatment, has for objective the delimitation of one, or more, possible epileptogenic zones.”

  • • “… the tactics of a well-organized SEEG study must rest on rather precise hypotheses concerning the origin of the patient’s seizures.”

Thus, we suggest that the authors read the above-mentioned papers from the Sainte-Anne school again and also dedicate some time to the study of the milestones.4,5 Here, readers will be able to appreciate how deep was the analysis of preimplantation data aimed at formulating a coherent hypothesis of the shape and limits of the EZ. Nowadays, we have richer information to be considered, such as advanced EEG and image postprocessing, but it is practically impossible to have a “more highly curated phase I” from a methodological point of view. Beyond every implanted SEEG electrode, there is a deep thinking at all SEEG-expert centers.

Clearly, the statement that “Stereo-EEG has been used for more than half a century to lateralize seizures” is simply false. A compelling piece of evidence is that only one of the many cases presented in the historical SEEG papers referenced by Bakr and colleagues depicts a bilateral SEEG investigation. All other cases involved unilateral implantation. In fact, the historical approach described by Bakr et al. does not correspond to SEEG but to DE investigations. The difference between the two was clearly described by another giant from the Paris school, our mentor Claudio Munari, who pointed to the pitfalls of DE as follows:

A large majority of intracerebral recordings are almost always bi-temporal, with the major (if non exclusive) aim to determine the side of seizure onset. Some groups add on 1 to 3 electrodes in the orbital cortex, anterior cingulate gyrus, and supplementary motor area, but this strategy can obviously permit the recording of some frontal discharges, but cannot, in any way, provide enough information to define the extent of the frontal epileptogenic zone, if there is one. Such an approach, for which the term DE should be preferred, probably reflects the widespread tendency to perform well-standardized therapeutic surgical procedures.6

In contrast, bilateral symmetric investigations aimed at lateralizing the epileptogenic zone are rare in large SEEG series7 and clearly discouraged by the French school: “One hemisphere should be preferentially explored … bilateral and symmetrical exploration, with the same number of electrodes in both hemispheres, is not recommended.”8

Finally, we want to stress that the “seizure onset zone” and “epileptogenic zone” are strictly related but still different concepts.9 The surgical act (ablation, resection, disconnection, inactivation) should target the EZ, which does not always match but is often larger than the SOZ.

In conclusion, as directors of the International SEEG course (https://seegcourse.com), we appreciate that stereoelectroencephalography is now considered a comprehensive epileptological methodology rather than a pure surgical technique for the percutaneous implantation of intracerebral electrodes.10 Nevertheless, it is important to return for the truth to the history of SEEG, reaffirming that this methodology was “dynamic” since it was born and that there is no need for updating its name.

Disclosures

The authors report no conflict of interest.

References

  • 1

    Bakr SM, Patel A, Zaazoue MA, et al.. Standard work tools for dynamic stereoelectroencephalography using ROSA: naming convention and perioperative planning. J Neurosurg Pediatr. 2021;27(4):411419.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 2

    Kahane P, Arzimanoglou A, Benabid AL, Chauvel P. Epilepsy surgery in France. In: Lüders HO, ed.Textbook of Epilepsy Surgery. 2nd ed. Informa Healthcare; 2008:4653.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 3

    Talairach J, Bancaud J. Stereotaxic approach to epilepsy. Methodology of anatomo-functional stereotaxic investigations. In: Krayenbuhl H, Maspes P, Sweet W, eds.Progress in Neurological Surgery.Vol 5. Karger; 1973:297354.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 4

    Bancaud J, Talairach J. La stéréo-électroencéphalographie dans l’épilepsie. Masson & Cie;1965.

  • 5

    Talairach J, Bancaud J, Szikla G, et al.. New approach to the neurosurgery of epilepsy. Article in French. Neurochirurgie. 1974;20(Suppl 1):1240.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 6

    Munari C, Hoffmann D, Francione S, et al.. Stereo-electroencephalography methodology: advantages and limits. Acta Neurol Scand. 1994;152(56):69.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 7

    Cardinale F, Rizzi M, Vignati E, et al.. Stereoelectroencephalography: retrospective analysis of 742 procedures in a single centre. Brain. 2019;142(9):26882704.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 8

    Isnard J, Taussig D, Bartolomei F, et al.. French guidelines on stereoelectroencephalography (SEEG). Neurophysiol Clin. 2018;48(1):513.

  • 9

    Kahane P, Landré E, Minotti L, et al.. The Bancaud and Talairach view on the epileptogenic zone: a working hypothesis. Epileptic Disord. 2006;8(Suppl 2):S16S26.

    • PubMed
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 10

    Chabardès S, Abel TJ, Cardinale F, Kahane P. Commentary: Understanding stereoelectroencephalography: what’s next?. Neurosurgery. 2017;82(1):E15E16.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
Sandi K. LamAnn and Robert H. Lurie Children’s Hospital, Chicago, IL;
Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, IL;

Search for other papers by Sandi K. Lam in
jns
Google Scholar
PubMed
Close
 MD, MBA
,
Salma M. BakrIndiana University School of Medicine, Indianapolis, IN;
Ain Shams University, Cairo, Egypt; and

Search for other papers by Salma M. Bakr in
jns
Google Scholar
PubMed
Close
,
Mohamed A. ZaazoueIndiana University School of Medicine, Indianapolis, IN;

Search for other papers by Mohamed A. Zaazoue in
jns
Google Scholar
PubMed
Close
 MD, MSc
,
Daniel J. CurryTexas Children’s Hospital, Baylor College of Medicine, Houston, TX

Search for other papers by Daniel J. Curry in
jns
Google Scholar
PubMed
Close
 MD
, and
Jeffrey S. RaskinIndiana University School of Medicine, Indianapolis, IN;

Search for other papers by Jeffrey S. Raskin in
jns
Google Scholar
PubMed
Close
 MS, MD

Response

We thank authors Cardinale et al., directors of the International SEEG course, for their passionate feedback on our article, and we are humbled that some of our standard work tools were of interest. As modern medicine trends toward the standardization of care, efforts to document and apply standardized workflows to surgical procedures facilitates operative efficiency while balancing competing interests, including surgical training.14 Process improvement that targets surgery should involve surgeons as key stakeholders. As Cardinale and colleagues highlight, the creation of standard work tools for stereo-electroencephalography (sEEG) is innovative, and our article delineates how these tools were used: first, to streamline an existing process, and second, to duplicate that process at another institution. We are grateful for the opportunity to clarify the intent of our report, which was to identify the impact of standardization of neurosurgical procedures performed by neurosurgeons as it relates to sEEG.

Merriam-Webster’s dictionary defines “dynamic” as an adjective meaning “marked by usually continuous and productive activity or change.”5 Our selection of this word was meant to convey the spirit of continuous work that marks the quality and process improvements that were our goals in this endeavor.

As the use of sEEG with epilepsy surgery increases throughout the world, there are increasing numbers of neurologist-epileptologists, radiologists, neurosurgeons, neurophysiologists, and EEG technicians involved in care teams and research. At many institutions, there are also students on these teams. In order to facilitate and standardize communication in increasingly complex healthcare teams, tools for improving quality and streamlining processes are important. While issues that motivate quality improvement are often local, there are themes involved in this endeavor that are echoed through multiple clinical teams regardless of institutions and borders.

In their letter the authors correctly point out that our manuscript is not a historical review, and we are grateful for their addition of important perspectives and highlights. There is no questioning the magnitude of the contributions made by the French and Italian pioneers in the surgical implantation of depth electrodes (DEs). On the basis of their findings, DE trajectories have always been highly considered in diagnosing epileptogenesis and identifying the epileptogenic zone (EZ). Regardless of surgical technique, the placement of DEs is a surgically nuanced procedure that is based on synthesis of multimodal information in the epilepsy workup. The current techniques now incorporate technologies that were previously not available. These technologies include robotic assistance and computer guidance, with continual advances in structural and functional imaging. Surgical plans may be modified based on the suspected morphology of the EZ or local thermodynamics to take advantage of technological advancements in therapy such as laser interstitial thermal therapy (LITT). We specify that this philosophy of ongoing care improvement aided by new technology includes DEs in our definition of the term “dynamic sEEG” as a vital tool in the “quest for localization of the SOZ … placed in a trajectory that would optimize the subsequent laser ablation of that SOZ.” This defines a diagnostic targeting process which is optimized for passage of a laser along the same trajectory and through the same bolt—a clear evolution in incorporating technologies, which is built on the framework of previous descriptions of sEEG.

Cardinale and colleagues further suggest, “The resulting names seem to us too complicated, but only the acceptance rate from the pertinent community will provide an assessment of the effective usability of the proposed system.” We respect this viewpoint. The Letter to the Editor forum is a welcome avenue for thoughtful discussion. Current naming conventions are alphanumeric, yet unformatted; although this simplicity has advantages, the current system misses an opportunity to encode the extensive data underlying the anatamo-electro-clinical hypothesis which led to the creation of the system. In addition, the terms used are usually designed to name and plan open surgical resections, and thus they identify whole structures, the dimensions of which are beyond the maximum ablation volume of a single laser. Our presented naming convention has limitations, such as the coding of ictal and interictal EEG data. This limitation and others will be further addressed with more use and collective experience.

As multicenter and global research collaboration becomes the norm, the ability to archive and communicate the complex information from each surgical epilepsy case will be increasingly relevant. While the method we present is in its early stages, we ask the field to join us in the design thinking, uptake, evaluation, adjustment, and refinement that will enable the bringing together of the power of multiple centers to continue to push the field of epilepsy surgery to deliver better outcomes for patients and their families.

Since the first implementation of sEEG by the French and Italian cognoscenti, there have passed decades of technological advancement during which the management of epilepsy patients has improved. Surgical process improvement is inexorably linked with the education of neurosurgeons and multidisciplinary teams. We all agree that standard work tools are not “simple stuff,” they are the basis upon which thoughtful innovation emerges, and higher-order thinking evolves.6

References

  • 1

    Lavelle J, Schast A, Keren R. Standardizing care processes and improving quality using pathways and continuous quality improvement. Curr Treat Options Pediatr. 2015;1(347):358.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 2

    Raskin JS, Liu JJ, Holste K, et al.. Use of risk model for assessment of residents’ perception of complexity of surgical steps: example of modular component steps of lumbar spinal fusion surgery. Oper Neurosurg (Hagerstown). 2018;14(2):178187.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 3

    Liu JJ, Raskin JS, Hardaway F, et al.. Application of lean principles to neurosurgical procedures: the case of lumbar spinal fusion surgery, a literature review and pilot series. Oper Neurosurg (Hagerstown). 2018;15(3):332340.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 4

    Desai VR, Raskin JS, Mohan A, et al.. A standardized protocol to reduce pediatric baclofen pump infections: a quality improvement initiative. J Neurosurg Pediatr. 2018;21(4):395400.

    • Crossref
    • PubMed
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 5

    Merriam-Webster. Accessed May 6, 2021. https://www.merriam-webster.com/dictionary/dynamic

  • 6

    Landau S, Mavroudis CL, Kelz RR. (Re)Discovering the art of medicine through standardization. JAMA Surg. 2021;156(3):217218.

  • Collapse
  • Expand
  • 1

    Bakr SM, Patel A, Zaazoue MA, et al.. Standard work tools for dynamic stereoelectroencephalography using ROSA: naming convention and perioperative planning. J Neurosurg Pediatr. 2021;27(4):411419.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 2

    Kahane P, Arzimanoglou A, Benabid AL, Chauvel P. Epilepsy surgery in France. In: Lüders HO, ed.Textbook of Epilepsy Surgery. 2nd ed. Informa Healthcare; 2008:4653.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 3

    Talairach J, Bancaud J. Stereotaxic approach to epilepsy. Methodology of anatomo-functional stereotaxic investigations. In: Krayenbuhl H, Maspes P, Sweet W, eds.Progress in Neurological Surgery.Vol 5. Karger; 1973:297354.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 4

    Bancaud J, Talairach J. La stéréo-électroencéphalographie dans l’épilepsie. Masson & Cie;1965.

  • 5

    Talairach J, Bancaud J, Szikla G, et al.. New approach to the neurosurgery of epilepsy. Article in French. Neurochirurgie. 1974;20(Suppl 1):1240.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 6

    Munari C, Hoffmann D, Francione S, et al.. Stereo-electroencephalography methodology: advantages and limits. Acta Neurol Scand. 1994;152(56):69.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 7

    Cardinale F, Rizzi M, Vignati E, et al.. Stereoelectroencephalography: retrospective analysis of 742 procedures in a single centre. Brain. 2019;142(9):26882704.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 8

    Isnard J, Taussig D, Bartolomei F, et al.. French guidelines on stereoelectroencephalography (SEEG). Neurophysiol Clin. 2018;48(1):513.

  • 9

    Kahane P, Landré E, Minotti L, et al.. The Bancaud and Talairach view on the epileptogenic zone: a working hypothesis. Epileptic Disord. 2006;8(Suppl 2):S16S26.

    • PubMed
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 10

    Chabardès S, Abel TJ, Cardinale F, Kahane P. Commentary: Understanding stereoelectroencephalography: what’s next?. Neurosurgery. 2017;82(1):E15E16.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 1

    Lavelle J, Schast A, Keren R. Standardizing care processes and improving quality using pathways and continuous quality improvement. Curr Treat Options Pediatr. 2015;1(347):358.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 2

    Raskin JS, Liu JJ, Holste K, et al.. Use of risk model for assessment of residents’ perception of complexity of surgical steps: example of modular component steps of lumbar spinal fusion surgery. Oper Neurosurg (Hagerstown). 2018;14(2):178187.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 3

    Liu JJ, Raskin JS, Hardaway F, et al.. Application of lean principles to neurosurgical procedures: the case of lumbar spinal fusion surgery, a literature review and pilot series. Oper Neurosurg (Hagerstown). 2018;15(3):332340.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 4

    Desai VR, Raskin JS, Mohan A, et al.. A standardized protocol to reduce pediatric baclofen pump infections: a quality improvement initiative. J Neurosurg Pediatr. 2018;21(4):395400.

    • Crossref
    • PubMed
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • 5

    Merriam-Webster. Accessed May 6, 2021. https://www.merriam-webster.com/dictionary/dynamic

  • 6

    Landau S, Mavroudis CL, Kelz RR. (Re)Discovering the art of medicine through standardization. JAMA Surg. 2021;156(3):217218.

Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 446 16 0
Full Text Views 285 220 23
PDF Downloads 213 135 11
EPUB Downloads 0 0 0